Εκκλησία και σοσιαλισμός

Εκκλησία και σοσιαλισμός

Rosa Luxemburg Μετάφραση: Τάσος Ψηλογιαννόπουλος Μια από τις βαρύτερες κατηγορίες που αποδίδει ο κλήρος στους σοσιαλδημοκράτες είναι ότι θέλουν να φέρουν τον «κομμουνισμό», δηλαδή την κοινοκτημοσύνη όλων των επίγειων αγαθών.…
Περί της φιλοσοφίας

Περί της φιλοσοφίας

Mikhail Bakunin Μετάφραση: Δημήτρης Μπαλτάς Θα ήταν πολύ λυπηρό εάν η σοφία και η αγάπη για αυτήν ήταν αποκλειστικό κτήμα μόνον ενός μικρού αριθμού ανθρώπων που ασχολούνται με τη φιλοσοφία…
Περί μυστικιστικού αναρχισμού

Περί μυστικιστικού αναρχισμού

Georgi Chulkov Μετάφραση: Σταμάτης Ζωχιός Είναι απαραίτητο να συμφωνήσουμε ως προς το τι εννοούμε με τις λέξεις αναρχισμός και μυστικισμός και να εξηγήσουμε την έκφραση «μυστικιστικός αναρχισμός».Με τον αναρχισμό εννοώ…
Η αρχή της εξουσίας

Η αρχή της εξουσίας

Θρησκευτικό-φιλοσοφικό δοκίμιο Élie Reclus Μετάφραση: Δημήτρης Μπαλτάς Λίγο ενδιαφέρει την εξουσία αν εσύ την αποδέχεσαι ή όχι· τι κάνει η αντίσταση του αιχμαλώτου στη βαριά αλυσίδα που τον στερεώνει στον…
Ούτε “Deus” ούτε “Dominus”

Ούτε “Deus” ούτε “Dominus”

Το αντιαυτοκρατορικό μαρτυρολόγιο Γιώργος Κουτσοδιάκος Οι διωκόμενοι Χριστιανοί, με τις ίδιες τις πράξεις τους και τη συνολική τους μαρτυρία, δεν αναγνώριζαν στο πρόσωπο του αυτοκράτορα ούτε τον «Θεό» αλλά ούτε…
Κατά των ληστρικών και εγκληματικών ορδών των άλλων χωρικών

Κατά των ληστρικών και εγκληματικών ορδών των άλλων χωρικών

Martin Luther Μετάφραση: Τάσος Ψηλογιαννόπουλος «Γι' αυτό, αγαπητοί κύριοι, είναι η ώρα να λυτρώσετε, να σώσετε, να βοηθήσετε! Ευσπλαχνιστείτε αυτούς τους φτωχούς ανθρώπους! Μαχαιρώστε, χτυπήστε, πνίξτε όπως μπορεί ο καθένας.…
Η πόλη της δίκαιης συμφωνίας

Η πόλη της δίκαιης συμφωνίας

Élisée Reclus Μετάφραση: Μυρτώ Ράϊς Εδώ όλοι θα έχουν ψωμί, το ψωμί που είναι τόσο δύσκολο και ενίοτε τόσο ταπεινωτικό νααποκτήσει κανείς αλλού· όλοι θα έχουν υγεία από τον καθαρό…
Ο ενήλικος κόσμος

Ο ενήλικος κόσμος

Dietrich Bonhoeffer Μετάφραση: Δημήτρης Μ. Μόσχος Θεωρούσαμε ότι αναφαίρετο δικαίωμα του ανθρώπου ήταν να μπορεί να σχεδιάζει την επαγγελματική και την προσωπική του ζωή. Κάτι τέτοιο ανήκει στο παρελθόν. Η…
Ο αναρχο-μυστικισμός του Gustav Landauer και η κριτική της πολιτικής θεολογίας

Ο αναρχο-μυστικισμός του Gustav Landauer και η κριτική της πολιτικής θεολογίας

Saul Newman ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Κωστής Α. Πέτρου Η «μη-πολιτική» σκέψη του Landauer, η οποία εμπνέεται από αυτό που αποκαλώ αναρχο-μυστικισμό και χαρακτηρίζεται από τις ιδέες της μυστικιστικής απόσυρσης, της αρνητικής σκέψης…
Η επιστολή στον Ζορζ Μπερνανός

Η επιστολή στον Ζορζ Μπερνανός

Οι περί βίας μαρτυρίες των Ισπανών αναρχικών Simone Weil Μετάφραση: Παναγιώτης Καλαμαράς Από τα παιδικά μου χρόνια, τη συμπάθειά μου κέρδιζαν εκείνες οι ομαδοποιήσεις πουαπευθύνονταν στα πιο απαξιωμένα στρώματα της…